更新：2022-11-13
William Adams Commemorative Park
William Adams came to Japan from England in 1600.
He was ordered by the shogun at the time,
Ieyasu TOKUGAWA to build a ship.
This was the first western style ship to have been built in Japan.
This park and it's monument have been restored
to mark the 400th anniversary of this great place of historic work.
23rd December 2004,
Worked by Sculptor Kenji Shigeoka
１６０４年頃、英国人ウイリアム・アダムスは徳川家康の命を受け、ここ松川河口で我が国初の洋式帆船を建造しました。
私たちは、この歴史的偉業を将来に伝えるため、洋式帆船建造４００年を記念し公園整備と記念碑の建立を行いました。
制作 彫刻家 重岡建治
静岡県・伊東市・伊東按針会・伊東商工会議所
伊東観光協会・伊東温泉旅館ホテル協同組合
補 足
標柱｢日本初洋式帆船建造の地｣設置場所の｢按針メモリアルパーク｣は 渚町６にある